為了協助扶輪社有效率的運作,地區總監們必須將行政管理的責任委託給他們的地區領導團隊。有這一群知識豐富、熟練的團隊來協助,可以讓地區總監們心無旁騖的帶領扶輪社達成他們及地區的目標,進而達到激勵扶輪社員在實際生活中實踐"超我的服務"的理念. |
In order to help clubs function effectively, district governors must
delegate administrative responsibilities to their district leadership
team. Using this highly knowledgeable and skilled group of individuals
will ensure that you can focus on guiding clubs as they achieve club and
district goals and motivating Rotarians to bring “Service Above Self”
to life. |
本章談到的內容是維護地區紀錄及您對國際扶輪應盡的資訊報告責任。請記住,國際扶輪辦事處如果可以及時收到最新的資訊,就可以提供扶輪社及地區最有效率的服務。 |
This
chapter addresses maintaining district records and your responsibilities
for reporting information to RI. Remember, RI offices can serve
districts and clubs most effectively when they receive information in a
timely fashion. |