扶輪教育與訓練Training & Education 

地區總監的教育

District Governor's Education

─上一頁─

轉載本網頁資料請註明出處

D3520 PDG DENS提供

 

 

行政管理

Administration


國際扶輪寄給地區總監的文件

Documents_Sent_to_the_DG

from_RI

 

繳交國際扶輪的正式報告Official_Reports_Sent_to_RI

 

檔案管理

Maintaining_Records

 

立法會議與地區

Council_on_Legislation

and_the_District

 

地區選舉指南

Guide_to_District_Elections

 

地區層級選舉時間表

Timetable_for

District-Level_Elections

 

扶輪標誌

Rotary_Marks

 

迴響篇

Chapter_Reflection

 

附錄一

重要的日期

APPENDIX_I

Important_Dates

 

附錄

不能接受的扶輪徽章複製品

APPENDIX_II

Unacceptable_Emblem

Reproductions

 

附錄三_

正確的特定活動商品APPENDIX_III

Proper_Event-Specific_Merchandise

 

繳交國際扶輪
的正式報告
Official Reports Sent to RI


總監必須負責提交以下項目之報告給國際扶輪:

  • 總監月報包括社員出席報告。將所有扶輪社的出席總數除以地區內的扶輪社總數,以計算出地區的出席率。(請參考第九章附件3的範本)

  • 在地區年會後迅速提交地區年會報告(請參考第十二章, 203)

  • 在您總監任期的元月份以前提交繼任地區總監人選的資料。其中包含總監提名人資料表(請參考本手冊的第十二章),提名人及其配偶的照片各一張。

  • 61日之前繳交所有的扶輪社訪問備忘錄。

As a district governor, you will be responsible for submitting the following items to RI:

  • Monthly letter including the Membership-Attendance Report. Compute the district attendance percentage by dividing total club attendance figures by the number of clubs in the district (see sample in chapter 9, appendix 3)

  • District Conference Report immediately after the conference (see chapter 12, p. 203)

  • Documentation on succeeding district governor, due by January of your year as governor. Include the Governor-nominee Data Form (found in chapter 12 of this manual), one photo of nominee, and one photo of spouse

  • Memo of Club Visit form for all clubs, due by 1 June

除了總監月報以外,您還必須負責收集歸檔的其他各種與國際扶輪及扶輪基金會之間往來公務上聯繫的資料。這些每一個文件都是可以使國際扶輪社長及秘書長知曉地區內的活動及事物的訊息。請參考附錄一的行事曆提供您所有公式報告的繳交截止日期,以及擔任地區總監當選人和地區總監任期內所有重要的日期。另外,您也可以參考"地區扶輪基金委員會手冊"(300)內的第6"扶輪基金會行事曆"中所詳述的扶輪基金郵寄的日期,核准獎助金的公佈日期及費用的繳交日期。

 

In addition to the monthly letter, you are responsible for filing several official communications with Rotary International and The Rotary Foundation. Each of these keeps the president of RI and the RI Secretariat informed of the activities and business in your district. Refer to the calendar in appendix 1 for more information on deadlines for official reports and other important dates during your terms as district governor-elect and district governor. Refer also to “The Rotary Foundation Calendar,” chapter 6 in The District Rotary Foundation Committee Manual (300), for a detailed description of Foundation mailing dates, announcement dates for approved grants, and due dates.

國際扶輪社強烈要求總監應與總監當選人一起合作,為的是地區持續運作的目的。

RI urges every governor to work with the governor-elect for the sake of continuity.