扶輪世界

May 203

EN Vol. 9.NO 5


根除小兒痲痺計劃集中火力在動亂區域

Polio eradication initiative focuses on trouble spots

扶輪青少年領袖獎計畫參與者迎向成功

RYLArians reach for success

人道獎助金使泰國愛滋病孤兒獲得新生

Humanitarian grant leads to new life for Thai children orphaned by AIDS

澳洲扶輪社員準備好說「日安」

Aussie Rotarians ready to say 'G'day'

新的國際扶輪行為準則

New RI code of conduct adopted

兒童們在煥然一新的學校開花結果

Children blossom at transformed school

社長文告-扶輪服務大豐收

President's Message-Rotarians reap a bountiful harvest of service

請教專家-扶輪少年服務團工作

Asking the experts-Working with Interactors

澳大利亞扶輪社幫助中國學生表現卓越

Australian club helps Chinese students excel

扶輪診所

Club Clinic

國際性促使第一個聯誼會誕生

Internationality inspired first fellowship

獎學金學生在聚光燈下漂亮演出

Scholar flourishes in the spotlight

發現扶輪的網路學習中心

Discover Rotary's E-Learning Center

國際年會在扶輪歷史具有關鍵地位

Conventions hold key place in Rotary history

前受獎人獎頒發給全球社區義工

Alumni award honors global community volunteer

理事會鼓勵服務與增進知識

Board encourages service, awareness

海報比賽已經開始

Poster contest launched

扶輪基金保管委員會下屆保管委員已經宣佈

Incoming trustees announced

事務入口網站提供便捷網路工具

Business portal offers convenient online tool

爐邊談話有助於扶輪社成長茁壯

Fireside chats help club thrive

扶輪創始人找到新代言人

Rotary's founder finds new voices

簡永小語

Worth Repeating

一般的扶輪社

The 'average' Rotary club

保羅•哈理斯漫畫書在法國推出

Paul Harris comic book makes its debut in France

各項截止日期

Approaching Deadlines

為何保護扶輪徽章及扶輪名稱很重要

Why protecting the Rotary emblem and name matters

新出版品

What's New

秘書長文告-策略計劃為扶輪提供未來的藍圖

General Secretary's Memo-Strategic plan offers blueprint for Rotary's future

根除小兒痲痺募款運動接近大功告成

PEFC nears successful close

簡訊

In Brief

非洲社長會議探討衛生、發展等議題

African conference tackles health, development issues

在尼泊爾解決最迫切的保健問題

Tackling a top health concern in Nepal

行事曆

Calendar

社長慶祝會議展現扶輪服務

Presidential Celebrations to showcase Rotary service

扶輪事實

RotaFact