November 2002
EN Vol. 9.NO 3
奈洛比準備就緒主辦社長會議
Nairobi ready to host presidential conference
社長文告President's Message
確保扶輪基金會的成長
Ensuring the growth of The Rotary Foundation
歡迎參展
Call for exhibitors
捐款救濟阿富汗難民獲讚揚
Afghan refugee contributions lauded
出版新知
What's New
佈告及提醒
Notices & Reminders
講習會即將來臨
Assembly approaches
歡迎出席國際研習會
Institute of interest
國際扶輪核心資訊上網
Core RI information available online
澳洲新模式扶輪社吸引一度抗拒加入扶輪的年輕人
New Models club in Australia attracts once-wary young adults
扶輪理解推行月(一月)
Rotary Awareness Month (January)
一個挽救生命的計劃如何開始
How a life-saving project began
秘書長文告General Secretary's Memo
根除小兒痲痺募款活動的背後
Behind the scenes of the PEFC
於悲劇中誕生的扶輪社
Out of tragedy a club is born
扶輪診所
Club Clinic
歐洲的扶輪社增加且防止流失社員
European Rotary clubs gain and retain members
沿著扶輪的四大服務途徑前進
Walking along Rotary's four Avenues of Service
巴西青少年交換學生在美國協助成立扶少團
Brazilian Youth Exchange student helps to form Interact club in USA
服務計劃為難民和移民帶來機會
Project gives opportunities to refugees and immigrants
扶青團計劃在肯亞全國電視台亮相
Rotaract project shines on Kenyan national TV
家庭週Family Week
巴西扶輪社為貧苦家庭興建房舍
Brazilian club builds homes for poor families
扶輪基金會協辦技能中心，造福澳洲原住民
Indigenous Australians benefit from Foundation-aided center
扶輪基金月Rotary Foundation Month
基金會計劃開創美麗新世界
Programs improve lives, communities
扶輪世界和平獎學金學者渴望為世界療傷止痛
Rotary World Peace Scholar aspires to join healing process
兩地區團體成立捐獻者顧問基金
Two groups establish Donor Advised Funds
捐獻冠軍之路
What it takes to be the number one giver
捐獻金額突破6700萬美元
Contributions exceed US$67 million
雋永小語/扶輪事實
Worth Repeating/RotaFact
請教專家
Asking the experts
扶輪社打擊飢餓
Rotary clubs combat hunger
簡訊
In Brief
南非扶輪社員施放汽球進行打擊愛滋病活動
South Africans launch balloons in fight against AIDS
螢火蟲計劃照亮土耳其伊斯坦堡兒童心靈
Project Firefly lights up minds of children in Istanbul, Turkey
巨金捐獻者實地走訪英、法扶輪中心
Major Donors get firsthand look at Rotary Centers in UK, France
行事曆
Calendar
