「英文扶輪月刊」THE ROTARIAN的讀者可能已經注意到雜誌最近的一些改變，包括更容易瀏覽的編排方式，特別加強與扶輪社員興趣相關的主題。改版的部份包括新增3單元---展現扶輪對地方與全球議題的影響、報導扶輪社與地區的實際活動、以及提供扶輪社員在推動社務時所需的資訊。雜誌的專題報導也都涵蓋扶輪相關的角度。

Readers of The Rotarian magazine may have noticed a number of changes recently, including an easier-to-navigate structure with an increased focus on topics relevant to Rotarian interests. The redesign includes three new sections that demonstrate Rotary's impact on local and global issues, cover club and district activities in the field, and provide information that Rotarians need to conduct club business. The magazine's feature stories all include Rotary-related angles. 

以色列、波蘭、捷克共和國與斯洛伐克的地域雜誌已經納入「扶輪世界雜誌新聞網」─包括21種語言的29種雜誌，幾乎可將扶輪消息散播至地球每個角落。每種地域雜誌在報導國際扶輪相關消息與資訊的同時，也都凸顯個別區域的扶輪活動。它們也與「英文扶輪月刊」共用部份內容，也正在推動聯合廣告計劃。

New regional magazines in Israel, Poland, and the Czech Republic and Slovakia have joined the Rotary world magazine press, a group of 29 magazines in 21 languages that bring news of Rotary to almost every part of the globe. Each of the regional magazines spotlights Rotary activities in its part of the world while featuring news and information on Rotary International. They also share some editorial content from The Rotarian and are developing joint advertising plans. 

雖然任何時間都是閱讀扶輪雜誌的理想時刻，但4月為「扶輪雜誌月」，提供一個特殊機會，來增加社員對這些有趣、知識性的出版品的認識。這些雜誌顯示出扶輪最美好的一面，可作為吸收新社員、向其他組織與社區領袖宣傳扶輪的有效工具。對於想要更瞭解世界各地區扶輪社員所改善的重要議題者來說，「扶輪月刊」乃是最佳禮物。

While any time is a good time to read a Rotary magazine, April, Magazine Month on the Rotary calendar, offers a special opportunity to increase members' awareness of these interesting and informative publications. Showcasing the best of Rotary, these magazines can serve as effective tools in recruiting new members and promoting Rotary to other organizations and community leaders. Subscriptions to The Rotarian make excellent gifts for people who want to learn more about the critical issues being addressed by Rotarians worldwide.