2009年美國加州聖地牙哥國際講習會2009 International Assembly in San Diego, California, USA

2009年1月18-25日18-25 JANUARY 2009

國際講習會

照片陳列館(三)

International Assembly photo galleries-3

2009/01/22

國際扶輪新聞-2008年1月22日報導 /攝影：扶輪形象—莫妮卡•羅欣斯卡•李

Rotary International News - 22 January 2009 / Photography by Alyce Henson & Monika Lozinska-Lee/Rotary Images

3520地區2004-2005年度文化大使獎學生簡秀芬 Chien Hsiu-Fen(Mimi)譯

3040地區總監當選人Lalit Shrimal 在2009年國際講習會所舉辦的一個非官方會議上與比爾•蓋茲交談。扶輪形象/Alyce Henson

Governor-elect Lalit Shrimal of District 3040 (India) talks with Bill Gates during a private meeting held at the 2009 International Assembly. Rotary Images/Alyce Henson

 "我們自視為扶輪偉大傳統的一部份，猶如一條鏈其中的一環，把我們的未來與我們的過去銜接在一起。"

在一個非官方會議上討論著根除小兒麻痺等疾病為9125地區(奈及利亞)總監當選人Kazeem Mustapha、3060地區(印度)總監當選人Sushil Sharma、比爾•蓋茲、及9140地區(奈及利亞) 總監當選人Uduak Inyang。扶輪形象/Alyce Henson

Discussing polio eradication at a private meeting are Governor-elect Kazeem Mustapha of District 9125 (Nigeria), Governor-elect Sushil Sharma of District 3060 (India), Bill Gates, and Governor-elect Uduak Inyang of District 9140 (Nigeria). Rotary Images/Alyce Henson

秘書長富田於第六次全會中宣佈比爾•蓋茲所簽名的一頂“無小兒麻痹的印度”帽子將為“扶輪兩億美元的挑戰。”以拍賣方式來募款。

General Secretary Ed Futa announces during the sixth plenary session that a 'Polio-Free India' hat signed by Bill Gates will be auctioned off to raise money toward Rotary's US$200 Million Challenge. Rotary Images/Alyce Henson

Josephus Tenga 在第五全會演講時分享他身為一位扶輪世界和平獎學生的經驗。扶輪形象/Alyce Henson

Josephus Tenga speaks about his experience as a Rotary World Peace Fellow during the fifth plenary session. Rotary Images/Alyce Henson

3310地區(馬來西亞)總監當選人Mohamad Latip Bin Sarrugi在第五全會中為主講人Josephus Tenga鼓掌。扶輪形象/Alyce Henson

Governor-elect Mohamad Latip Bin Sarrugi of District 3310 (Malaysia) applauds speaker Josephus Tenga during the fifth plenary session. Rotary Images/Alyce Henson

國際扶輪社長當選人約翰•肯尼與其妻子瓊以及國際扶輪社長李東建與其妻子Young在國際聯誼晚宴上歡迎著遊行行列。扶輪形象Monika Lozinska-Lee

RI President-elect John Kenny and his wife, June, and RI President Dong Kurn Lee and his wife, Young, welcome the grand marchers at the International Fellowship Dinner and Dance. Rotary Images/Monika Lozinska-Lee

扶輪基金保管委會主委馬奇約伯的眷屬Ayo Majiyagbe於國際聯誼晚宴上起舞。

扶輪形象/Monika Lozinska-Lee

Ayo Majiyagbe, spouse of Rotary Foundation Trustee Chair Jonathan Majiyagbe, dances during the International Fellowship Dinner and Dance. Rotary Images/Monika Lozinska-Lee

瓊•肯尼(左)及國際扶輪理事Catherine Noyer-Riveau 在國際聯誼晚宴上交往著。扶輪形象/Monika Lozinska-Lee

June Kenny (left) and RI Director Catherine Noyer-Riveau mingle during the International Fellowship Dinner and Dance. Rotary Images/Monika Lozinska-Lee

4825地區(阿根廷) 總監當選人Luis Busso 的眷屬Paula Obiglio 穿著傳統台灣服飾為拍照擺出漂亮身段。扶輪形象/Alyce Henson

Paula Obiglio, spouse of Governor-elect Luis Busso of District 4825 (Argentina), poses for a photo in traditional Taiwanese dress. Rotary Images/Alyce Henson