2007年國際講習會訓練領導人

PDG Archi來函(二)

2007/02/06


Dear RRFC Dens, 

感謝編製2007 IA分組討論教材,此項教材之所有內容來自Leaders’ Guide ,RI網站已公佈DGE workbook ,兩者搭配即為本次講習會分組討論之完整教材

2007 IA分組討論教材第八章節,我有加入國際扶輪對於保護青少年虐待與防止騷擾政策宣言之原文及翻譯內容,此項保護青少年虐待與防止騷擾政策宣言在DGE workbook第八節內容裡有刊登,國際扶輪對於此項政策是嚴格執行沒有妥協(RI has a zero tolerance policy regarding abuse and harassment),此項保護政策包含各地區主辦之國際青少年交換(Youth Exchange),扶青團(Rotaract),扶少團(Interact),青年領袖營(RYLA)等以及各社或地區贊助之青少年活動如童子軍等, 各項活動舉辦時並須對於參加之青少年需辦理必要的各項保險

至今年20076 30日止,各地區有舉辦國際青少年交換活動的必需取得國際扶輪的地區認證,沒有認證的地區不得舉辦國際青少年交換活動, 並且若與沒有經過認證合格的地區舉辦青少年交換活動也會被取消認證資格, 各地區每年皆需重新申請此項地區認證.各地區認證的情形請與地區青少年交換委員會聯繫或與國際扶輪連絡

By 30 June 2007, district certification is mandatory for all districts participating in Youth Exchange.

Districts cannot initiate new exchanges unless certified           

Check your district’s progress with your district Youth Exchange committee or by contacting RI staff.?   

此項政策及要求我已在國際講習會每日課後30分鐘之華語複習時,向來自台灣的總監當選人宣佈,希望他們回到地區必須嚴格執行, 讓此項有益於國際青少年交換的活動能於安全無慮的環境下進行,並讓所有參與的家庭及青少年知道該地區有此項保護政策

各地區並須考慮指派青年保護之地區職員( Consider appointing a district youth protection officer), 

Q: Who can help you review and evaluate your youth programs?

問題: 誰可以幫助您檢核及評估青少年活動計劃?

答案: 很多扶輪社友或社區的領導人可以是您的資源,如清少年交換委員會職員、地區前總監、律師、社會工作者、青少年活動領導人 

以上有關分組討論第八章節之保護青少年之相關規定也請 Dens 在您網站的適當地區給予刊登 

再次感謝您長期的為扶輪超我服務

 

Archi 敬上

2007 國際研習會訓練領導人